ICC Day Trip to France 2019 - Ferry Ticket

£20.00

This is payment for a return ticket from Dover to Calais for the ICC day trip to France on 10 August 2019.

The ferry times are as follows:

08.25 Dover to Calais – 07.25 check in
20.35 Calais to Dover – 19.35 check in

Please note that you will need:

1.  To get yourself to Dover on time (i.e. in Dover, parked, changed and ready to cycle off to the booking office by 7.20am) - check the club forum for rideshares..

2. To be current members of Islington Cycling Club

3. A valid passport

4. Travel insurance

5. Bike lights - the sun will be setting when we get off the ferry on the way home

6. Some Euros - although cards are widely accepted and ATMs are in every town

More details and any questions can be found on the club forum here

Phrase book

adjustable: réglable

adjustable spanner/wrench: clé anglaise or clé à molette
adjustable screw: vis d'ajustement  
adhesive: adhésif
Allen key: clé allen
bolt: boulon  
glue: colle  
grease: graisse  
mechanic: réparateur de vélos
oil: huile  
puncture, flat tyre: crevaison, pneu crevé
screw: vis   
screwdriver: tournevis
repair kit: necessaire de reparation
repair shop: atelier de réparation de bicyclettes

Where is the nearest bike shop?
Où est le magasin de vélos / de cycles le plus proche? 

I've got a puncture.
J'ai un pneu crevé / J'ai crevé

Can you help me fix my tyre?
Vous pouvez m'aider à réparer mon pneu, s'il vous plait?

Do you have any bike repair tools?

Vous avez des outils pour réparer les vélos?


Do you have any inner tubes?
Vous avez des chambres à air?


Do you have a puncture repair kit?
Vous avez une trousse à outils anti-crevaison ? / Vous avez un kit anti-crevaison ?


I've got a problem with my gears / brakes.
J'ai un problème avec mes vitesses / freins.


Can you adjust my brakes / saddle?
Vous pouvez régler mes freins / ma selle?


My chain has come off.
J'ai déraillé.

beyond classification: hors catégorie
bike lane: voie cyclable
bike path: piste cyclable
bike race: course à vélo
bicycle touring: tourisme à vélo  / cyclotourisme
bike hire: location de vélo
bike hire shops: locations de vélos
bike shop: magasin de vélo, magasin de vélo
course: parcours  
downward slope: une descente  
electric bike: vélo électrique
flat road: plaine  
freewheel: roue libre  
head wind: vent de face
high gear: grand développment, grand braquet
hill, upward slope: une côte  
left: gauche
low gear petit developpement, petit braquet
map: carte
mountain: montagne  
mountain pass: col
right: droite
road: route 
street: rue
track: piste
to climb: monter
upward slope: une ascension

Can you recommend any local routes?
Vous pouvez recommender / conseiller des routes dans le coin?

Do you have any maps?
Est-ce que vous avez des cartes?

I think I'm lost. Can you help?
Je pense que je me suis perdu(e). Vous pouvez m'aider, s'il vous plait?

Is the road open?
Est-ce que la route ouvert?

Can I take my bike on this train?
Est-ce que je peux prendre mon vélo dans ce train?